關鍵訊息

臨床工作人員應該意識到，現有的新生兒疼痛評估量表品質非常低。有必要進一步發展這些量表。

何謂臨床評估量表？

由於新生兒無法以言語表達疼痛，工作人員需要藉由觀察其行為和生命徵象來進行評估。許多不同的評估量表可用於評估嬰兒的疼痛，例如透過心率、面部表情和身體動作。

我們想要探討什麼？

我們想描述現有的評估量表並評估其品質。

我們做了什麼？

我們搜尋了資料庫，以尋找開發或測試新生兒疼痛評估量表的研究。

我們發現了什麼？

我們納入了 79 項研究，總共包含 7197 名嬰兒、326 位護理師和 12 位醫師。這些研究中採用了二十七種不同的評估量表。我們的評估發現所有評估量表的品質都非常低。

此研究證據有哪些限制？

儘管納入的研究數量相對較多，但證據分散在眾多納入的臨床疼痛評估量表以及我們意圖衡量的不同方法學面向當中。這導致我們每個獨立的衡量面向僅有少數研究可供分析。評估量表最重要方法學面向的證據品質非常低，因此無法得出強而有力的結論。

此證據的最後更新日期為何？

此證據更新至 2023 年 7 月。

翻譯紀錄
鄔雪琪（中國醫藥大學，營養系博班生）【本翻譯計畫由臺北醫學大學考科藍臺灣研究中心 (Cochrane Taiwan) 及東亞考科藍聯盟 (EACA) 統籌執行。聯絡E-mail :cochranetaiwan@tmu.edu.tw】